XX Białostockie Dni Zamenhofa. Prawie wszystko za darmo. Pełny program (zdjęcia)

(dj)
Zamenhof, Kraków i esperantyści na szklanych płytkach sprzed wieku Mat. CLZ
XX Białostockie Dni Zamenhofa odbędą się w dniach 13–15 grudnia 2019 r.

Podczas XX Białostockich Dni Zamenhofa, które odbędą się w dniach 13–15 grudnia 2019 r., zapraszamy na szereg wydarzeń, prelekcji i koncertów. W tym roku świętujmy podwójną rocznicę 160. urodzin Ludwika Zamenhofa (1859-1917) oraz 100. rocznicę powstania ul. L. Zamenhofa w Białymstoku (1919 r.). Pamiętamy także, że z okazji 200. rocznicy urodzin kompozytora, rok 2019 został ogłoszony Rokiem Stanisława Moniuszki, dlatego i ten akcent pojawi się w programie.

Czytaj też: Ludwik Krzysztof Zamenhof-Zaleski nie żyje. Wnuk Ludwika Zamenhofa miał 94 lata

XX Białostockie Dni Zamenhofa - program:

• 13 grudnia 2019 (piątek) – Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Otwarcie XX Białostockie Dni Zamenhofa
◦ 16.00 Akceptejo – rejestracja gości
◦ 17.00 – otwarcie wystawy Zamenhof, Kraków i esperantyści na szklanych płytkach sprzed wieku
◦ 17.15 – otwarcie wystawy fotografii białostockie ZEOj
◦ 17.30
▪ rozstrzygnięcie i podsumowanie konkursu literackiego „Esperanto łączy ludzi” na opowiadanie pt. „Jestem obywatelem świata”
Konkurs został objęty Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Białegostoku
▪ promocja wydawnictwa „Bjalistokaj Kajeroj” nr 9
◦ 18.00 – wykład Wiesława Wróbla „Od Zielonej do Zamenhofa. O dziejach ulicy z esperanto w tle”
Referat poświęcony dziejom ul. Zamenhofa od chwili założenia do czasów współczesnych, ze szczególnym uwzględnieniem jej roli jako ważnego przedmiotu działalności esperantystów z Białegostoku i świata w okresie międzywojennym (dom Zamenhofa, zmiana nazwy ulicy, postkongresy, tablice i monumenty poświęcone pamięci twórcy esperanto)
◦ 18.50 – Prezentacja gazety „Tra la Mondo” pod redakcją Stanisława Dobrowolskiego
◦ 20.00 ­– Amika Rondo – spotkanie w klubie esperantystów z poczęstunkiem i muzyką Zuzanny Kornickiej na żywo, Białostockie Towarzystwo Esperantystów, ul. Piękna 3
• 14 grudnia 2019 (sobota) – Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
◦ 11.00 – prelekcja Romana Dobrzyńskiego o roku 1912 i Światowym Kongresie Esperantystów w Krakowie, podczas którego odbyła się esperancka premiera „Halki” S. Moniuszki
◦ 11.40 – koncert Feliksa Gałeckiego, solisty Opery Narodowej w Warszawie, który wykona arię z opery „Halka” w języku esperanto
◦ 12.00 – koncert Carstena „Kaŝi” Schnathorsta oraz prezentacja wierszy polskich i esperanckich w wykonaniu Haliny Kuropatnickiej-Salamon
◦ 13.00 – przerwa (bufet, odpłatny posiłek, katering BTE)
◦ 14.30 – złożenie kwiatów pod pomnikiem Ludwika Zamenhofa (stary pomnik, ul. I. Malmeda), przejście pod pomnik młodego Zamenhofa i wykonanie pamiątkowej fotografii
◦ 15.00
▪ Msza w języku esperanto, kościół pw. Wniebowzięcia NMP (stary), ul. Kościelna 2
▪ spacer po centrum Białegostoku śladami Zamenhofa
◦ 16.20 – prelekcja Niny Pietuchowskiej „Znani i nieznani białostoczanie”
◦ 17.00 – Salon literacki – prezentacja nowych wydawnictw esperanckich przez Tomasza Chmielika i Michaiła Bronsztejna
◦ 17.40 – koncert Uku-Donaco Bjalistoko z Lechem Mazurkiem, w programie m.in. „Telefon 2-45” Feliksa Hillera
◦ 18.10  – Wielojęzyczny koncert w wykonaniu Michaiła Bronsztejna
Michaił Bronsztejn ps. Bruna Ŝtono (wł. Mojsiej Calewicz) – piosenkarz, pisarz i tłumacz. Jako dyplomowany inżynier elektryk i dziennikarz 20 lat życia poświęcił głównie pierwszemu zawodowi. W latach 70. XX. zaczął pisać i wykonywać oryginalne utwory esperanckie, stając się najbardziej znanym bardem wśród rosyjskich esperantystów. Od 1987 r. koncertuje również za granicą podczas kongresów esperanckich i innych wydarzeń. Jego poezja i piosenki ukazały się w wielu wydawnictwach – „Amitaj, amataj, amotaj…” (1997), „Iom da bono de Bruna Ŝtono” (2001), „Esperantujo mia” (2003), „Mia nomo ne gravas” (2004), „Printempo bluĵinsa” (2006) oraz „La antaŭlasta trajno” (2013). Autor licznych tłumaczeń poezji i prozy rosyjskiej. Szczególnie warte uwagi są jego utwory oryginalnie w języku esperanto: tomiki wierszy – „Du lingvoj” (2001), „Iam, kiam…” (2005), „Kajto” (2008), „Kaj ekmatenos” (2015), cztery powieści – „Oni ne pafas en Jamburg” (1993), „Dek tagoj de kapitano Postnikov” (2004), „Urbo Goblinsk” (2010), „Mi stelojn jungis al revado” (2016) i zbiór nowel „Lecionoj por knabo” (2009)
◦ 19.00 – tort urodzinowy Ludwika
◦ 20.00 – Amika Rondo – spotkanie w klubie esperantystów z poczęstunkiem i muzyką Zuzanny Kornickiej na żywo, Białostockie Towarzystwo Esperantystów, ul. Piękna 3
• 15 grudnia 2019 (niedziela)
◦ całodniowa wycieczka do Tykocina, odpłatna, obowiązują zapisy przez formularz
Podczas całego wydarzenia będzie można skorzystać z Libroservo – mini księgarenki.
Organizatorzy: Białostockie Towarzystwo Esperantystów, Białostocki Ośrodek Kultury/Centrum im. Ludwika Zamenhofa oraz Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego zastrzegają sobie możliwość zmian w programie.

Na wszystkie wydarzenia, oprócz obiadu i wycieczki do Tykocina, wstęp wolny.

Tu oglądasz: Japończycy złożyli hołd Ludwikowi Zamenhofowi. Ale jak! Przy jego pomniku wypili herbatę

Wideo

Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z postanowieniami „Regulaminu korzystania z artykułów prasowych”i po wcześniejszym uiszczeniu należności, zgodnie z cennikiem.

Komentarze 2

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Podaj powód zgłoszenia

c
chazary do Birobidżanu

Czy pamięta pomordowanych Polaków przez chazarów z UB,NKWD,IW? Donosy w czasie powstań i zsyłki na sybir "dzięki" chazarom ?

Katyń "dzięk"i chazarom?

G
Gość

Szkoda że Białystok nie pamięta o poległych polskich żołnierzach. Krzyże i mogiły na cmentarzu wojskowym od lat powinny być wyremontowane.Ale oni byli polakami chrześcijanami.

Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3