XX Białostockie Dni Zamenhofa. Prawie wszystko za darmo. Pełny program (zdjęcia)

(dj)
Zamenhof, Kraków i esperantyści na szklanych płytkach sprzed wieku Mat. CLZ
XX Białostockie Dni Zamenhofa odbędą się w dniach 13–15 grudnia 2019 r.

Podczas XX Białostockich Dni Zamenhofa, które odbędą się w dniach 13–15 grudnia 2019 r., zapraszamy na szereg wydarzeń, prelekcji i koncertów. W tym roku świętujmy podwójną rocznicę 160. urodzin Ludwika Zamenhofa (1859-1917) oraz 100. rocznicę powstania ul. L. Zamenhofa w Białymstoku (1919 r.). Pamiętamy także, że z okazji 200. rocznicy urodzin kompozytora, rok 2019 został ogłoszony Rokiem Stanisława Moniuszki, dlatego i ten akcent pojawi się w programie.

Czytaj też: Ludwik Krzysztof Zamenhof-Zaleski nie żyje. Wnuk Ludwika Zamenhofa miał 94 lata

XX Białostockie Dni Zamenhofa - program:

• 13 grudnia 2019 (piątek) – Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
Otwarcie XX Białostockie Dni Zamenhofa
◦ 16.00 Akceptejo – rejestracja gości
◦ 17.00 – otwarcie wystawy Zamenhof, Kraków i esperantyści na szklanych płytkach sprzed wieku
◦ 17.15 – otwarcie wystawy fotografii białostockie ZEOj
◦ 17.30
▪ rozstrzygnięcie i podsumowanie konkursu literackiego „Esperanto łączy ludzi” na opowiadanie pt. „Jestem obywatelem świata”
Konkurs został objęty Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Białegostoku
▪ promocja wydawnictwa „Bjalistokaj Kajeroj” nr 9
◦ 18.00 – wykład Wiesława Wróbla „Od Zielonej do Zamenhofa. O dziejach ulicy z esperanto w tle”
Referat poświęcony dziejom ul. Zamenhofa od chwili założenia do czasów współczesnych, ze szczególnym uwzględnieniem jej roli jako ważnego przedmiotu działalności esperantystów z Białegostoku i świata w okresie międzywojennym (dom Zamenhofa, zmiana nazwy ulicy, postkongresy, tablice i monumenty poświęcone pamięci twórcy esperanto)
◦ 18.50 – Prezentacja gazety „Tra la Mondo” pod redakcją Stanisława Dobrowolskiego
◦ 20.00 ­– Amika Rondo – spotkanie w klubie esperantystów z poczęstunkiem i muzyką Zuzanny Kornickiej na żywo, Białostockie Towarzystwo Esperantystów, ul. Piękna 3
• 14 grudnia 2019 (sobota) – Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19
◦ 11.00 – prelekcja Romana Dobrzyńskiego o roku 1912 i Światowym Kongresie Esperantystów w Krakowie, podczas którego odbyła się esperancka premiera „Halki” S. Moniuszki
◦ 11.40 – koncert Feliksa Gałeckiego, solisty Opery Narodowej w Warszawie, który wykona arię z opery „Halka” w języku esperanto
◦ 12.00 – koncert Carstena „Kaŝi” Schnathorsta oraz prezentacja wierszy polskich i esperanckich w wykonaniu Haliny Kuropatnickiej-Salamon
◦ 13.00 – przerwa (bufet, odpłatny posiłek, katering BTE)
◦ 14.30 – złożenie kwiatów pod pomnikiem Ludwika Zamenhofa (stary pomnik, ul. I. Malmeda), przejście pod pomnik młodego Zamenhofa i wykonanie pamiątkowej fotografii
◦ 15.00
▪ Msza w języku esperanto, kościół pw. Wniebowzięcia NMP (stary), ul. Kościelna 2
▪ spacer po centrum Białegostoku śladami Zamenhofa
◦ 16.20 – prelekcja Niny Pietuchowskiej „Znani i nieznani białostoczanie”
◦ 17.00 – Salon literacki – prezentacja nowych wydawnictw esperanckich przez Tomasza Chmielika i Michaiła Bronsztejna
◦ 17.40 – koncert Uku-Donaco Bjalistoko z Lechem Mazurkiem, w programie m.in. „Telefon 2-45” Feliksa Hillera
◦ 18.10  – Wielojęzyczny koncert w wykonaniu Michaiła Bronsztejna
Michaił Bronsztejn ps. Bruna Ŝtono (wł. Mojsiej Calewicz) – piosenkarz, pisarz i tłumacz. Jako dyplomowany inżynier elektryk i dziennikarz 20 lat życia poświęcił głównie pierwszemu zawodowi. W latach 70. XX. zaczął pisać i wykonywać oryginalne utwory esperanckie, stając się najbardziej znanym bardem wśród rosyjskich esperantystów. Od 1987 r. koncertuje również za granicą podczas kongresów esperanckich i innych wydarzeń. Jego poezja i piosenki ukazały się w wielu wydawnictwach – „Amitaj, amataj, amotaj…” (1997), „Iom da bono de Bruna Ŝtono” (2001), „Esperantujo mia” (2003), „Mia nomo ne gravas” (2004), „Printempo bluĵinsa” (2006) oraz „La antaŭlasta trajno” (2013). Autor licznych tłumaczeń poezji i prozy rosyjskiej. Szczególnie warte uwagi są jego utwory oryginalnie w języku esperanto: tomiki wierszy – „Du lingvoj” (2001), „Iam, kiam…” (2005), „Kajto” (2008), „Kaj ekmatenos” (2015), cztery powieści – „Oni ne pafas en Jamburg” (1993), „Dek tagoj de kapitano Postnikov” (2004), „Urbo Goblinsk” (2010), „Mi stelojn jungis al revado” (2016) i zbiór nowel „Lecionoj por knabo” (2009)
◦ 19.00 – tort urodzinowy Ludwika
◦ 20.00 – Amika Rondo – spotkanie w klubie esperantystów z poczęstunkiem i muzyką Zuzanny Kornickiej na żywo, Białostockie Towarzystwo Esperantystów, ul. Piękna 3
• 15 grudnia 2019 (niedziela)
◦ całodniowa wycieczka do Tykocina, odpłatna, obowiązują zapisy przez formularz
Podczas całego wydarzenia będzie można skorzystać z Libroservo – mini księgarenki.
Organizatorzy: Białostockie Towarzystwo Esperantystów, Białostocki Ośrodek Kultury/Centrum im. Ludwika Zamenhofa oraz Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego zastrzegają sobie możliwość zmian w programie.

Na wszystkie wydarzenia, oprócz obiadu i wycieczki do Tykocina, wstęp wolny.

Tu oglądasz: Japończycy złożyli hołd Ludwikowi Zamenhofowi. Ale jak! Przy jego pomniku wypili herbatę

Wideo

Komentarze 2

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

c
chazary do Birobidżanu

Czy pamięta pomordowanych Polaków przez chazarów z UB,NKWD,IW? Donosy w czasie powstań i zsyłki na sybir "dzięki" chazarom ?

Katyń "dzięk"i chazarom?

G
Gość

Szkoda że Białystok nie pamięta o poległych polskich żołnierzach. Krzyże i mogiły na cmentarzu wojskowym od lat powinny być wyremontowane.Ale oni byli polakami chrześcijanami.

Dodaj ogłoszenie