Koncert „Hej, kolęda, kolęda! Chanukah, oy Chanukah!”. W Tykocinie obędzie się kolędowo – chanukowe śpiewanie

Kolędowo-chanukowe śpiewanie to premierowy projekt, który w przyszłości zaowocuje kolejną płytą Darka Wójcika & Szaweł Lipski Klezmer Quartet. Program koncertu wypełnią tradycyjne żydowskie pieśni chanukowe oraz tradycyjne kolędy polskie w nowych aranżacjach Szawła Lipskiego łączących klezmerskie brzmienie z elementami jazzu.

Głównym wykonawcą będzie znakomity śpiewak Dariusz Wójcik (Darek Wójcik vel Davidek), określany mianem „artysta charyzmatyczny”, zaliczany do grona najlepszych wykonawców muzyki żydowskiej w Polsce. Za swoje wybitne zasługi dla kultury polskiej, w roku 2020, przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego prof. Piotra Glińskiego odznaczony został Medalem „Zasłużony Kulturze GLORIA ARTIS” – najwyższym medalem przyznawanym w dziedzinie Kultury.

Wraz z Dariuszem Wójcikiem – atmosferę radości i podniosłości, podczas koncertu „Hej, kolęda, kolęda! Chanukah, oy Chanukah!” współtworzyć będzie Szaweł Lipski Klezmer Quartet złożony z muzyków o najwyższym poziomie umiejętności: Paweł Lipski (lider) – fortepian, Przemysław Skałuba – klarnet, Andrzej Czapliński – skrzypce, Rafał Grząka – akordeon.

Przed koncertem krótką prelekcję na temat, zwyczajów, tradycji i stosunków polsko-żydowskich panujących w przedwojennym Tykocinie zaprezentuje dr Małgorzata Krystyna Frąckiewicz – wiceprezes Łomżyńskiego Towarzystwa Naukowego im. Wagów.

Słowo o muzyce wygłosi Stanisława Grażyńska wieloletnia dziennikarka muzyczna Radia Gdańsk.

Po zapaleniu świeczek chanukowych odbędzie się poczęstunek związany z tradycją żydowską, a będzie to pączek nadziewany powidłami, czyli to, co smaży się na oliwie na pamiątkę cudu oliwnego. Zgodnie z tradycją chrześcijańską, podczas wydarzenia nastąpi dzielenie się chlebem w nawiązaniu do tradycji pierwszych chrześcijan.

Chanuka jest świętem ruchomym. Zatem rzadko zdarza się taka wyjątkowa sytuacja, aby chrześcijanie obchodzili Święta Bożego Narodzenia w tym samym czasie, w którym Żydzi obchodzą Święto Świateł, czyli Chanukę. Żydowskie święto Chanuka - zaczyna się w poniedziałek 19 grudnia, i kończy w poniedziałek 26 grudnia, czyli drugiego dnia świąt Bożego Narodzenia.

Boże Narodzenie dla chrześcijan i Chanuka dla Żydów, to piękne, radosne, rodzinne święto. To święto dla każdego – i religijnych i niereligijnych Polaków i Żydów, dlatego obchodzone jest przez całe rodziny.

Wydarzenie „Hej, kolęda, kolęda! Chanukah, oy Chanukah!” ma zachęcać do kultywowania staropolskich tradycji. Przybliży zapomniane krajobrazy kulturowe przedwojennej Polski, przywróci pamięć o społeczności żydowskiej, która zamieszkiwała polskie miasteczka do czasów II wojny światowej.

Koncert odbędzie się w sobotę (10 grudnia) Wielkiej Synagodze w Tykocinie. Star o godzinie 16.00. Bilet wstępu kosztuje 15 zł.

KOLĘDY I PASTORAŁKI POLSKIE, m.in.:

• „Gore gwiazda Jezusowi”
• „Jezusa narodzonego” (krakowiak)
• „Mizerna cicha” (kujawiak)
• „Oj, maluśki, maluśki” (przykład kolędy góralskiej)
• „Z narodzenia Pana” (mazurek)

PIEŚNI CHANUKOWE w języku yiddish i hebrajskim, m.in.:

• „Drey dreydl”
• „Chanukah, oy Chanuka”
• „Boruch ato”
• „Chanuke iz freylech”
• „Ma’oz Tzur”

Organizatorem koncertu jest Teatr Otwarty w Gdańsku, a współorganizatorem Muzeum Podlaskie w Białymstoku.