To już dwunaste wydanie „Cienia wiatru” pierwszej części Cmentarza Zapomnianych Książek. Carlos Ruiz Efron stworzył fantastyczną powieść, w której miłość do literatury, kolekcjonowania książek wiąże się z iście kryminalną zagadką w cieniu frankistowskiej junty. Nie mniej ważną rolę odgrywa Barcelona, jedno z najbardziej magicznych miast Europy. Kto raz szedł Las Ramblas w stronę morza, wjechał na Kolumnę Kolumba i spacerował uliczkami dzielnicy gotyckiej będzie chciał do niego wrócić.
„Cień wiatru” to także najzwyklejsza w świecie powieść przygodowa, przy okazji opowiadająca o dojrzewaniu, pierwszych miłosnych zawodach. Nie brak w niej wyrazistych postaci, zaś praca tłumaczy – Beaty Fabjańskiej-Potapczuk i Carlosa Marrodana Casasa czyni z niej lekturę nad wyraz udaną, pełną zróżnicowanego języka odpowiadającego charakterom bohaterów. Są w niej i listy i fragmenty rękopisów, złowieszczy psychopatyczny glina i tajemniczy pisarz, człowiek zagadka.
Kto lubi książki, a tym bardziej zawarte w nich zagadki, a jeszcze po „Cień wiatru” nie sięgnął, nie zawiedzie się. To szlachetna lektura w starym, naprawdę dobrym stylu. Zaś liczne fotografie Francesca Catala-Roki dodatkowo budują klimat tej niemal gotyckiej powieści.
Katarzyna Bonda na Targach Książki w Białymstoku
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
