Teraz przekonali się, że warto brać się za języki…

Znajomość języków jeszcze nikomu w życiu nie zaszkodziła, a może spowodować fajną przygodę, np. spotkanie młodzieży ze swoimi rówieśnikami z innego kraju.

Taką właśnie przygodę miała okazję przeżyć młodzież z Publicznego Gimnazjum im. Tamary Sołoniewicz w Narewce. W dniach 9-20 września gościliśmy młodzież z Wiedtal - Gymansium z Neustadt am Wied z Niemiec.

W rodzinach, szkole i Białowieży

Było to już drugie tego typu spotkanie młodzieży polsko - niemieckiej w naszej szkole.

Uczniowie niemieckiego gimnazjum przyjechali do Narewki i wspólnie ze swoimi rówieśnikami z Polski spędzili 10 dni. Podczas pobytu w Narewce mieszkali u rodzin, gdzie bliżej mogli zapoznać się z kolegami oraz naszą kulturą. Większość dnia jednak spędzali, uczestnicząc w bardzo bogatym programie pobytu na naszym terenie. Poznali, oczywiście, Narewkę i jej ciekawostki, pojechali na wycieczkę do Białowieży - do muzeum, rezerwatu ścisłego oraz zwierzyńca. Jeden dzień spędziliśmy wspólnie na rowerach, podziwiając uroki okolicy Narewki.

Goście pięknie śpiewali "Stokrotkę"

Oprócz tego młodzież musiała solidnie popracować nad różnymi zadaniami, które miały mobilizować do wspólnej komunikacji i bliższego poznania się. Wyniki tych zadań zostały zaprezentowane w niedzielę, 16 września. Okazało się, że młodzież niemiecka potrafi pięknie zaśpiewać polskie piosenki, m.in."Stokrotkę" i "Szła dzieweczka". Natomiast różnorodność innych zadań pozwoliła naszej młodzieży doskonalić języki - niemiecki i angielski.

Obawy prysły...

Od 17 września 20 września młodzi Polacy i Niemcy wspólnie spędzali czas w Warszawie. Zwiedzaliśmy stolicę Polski z przewodnikiem. Odwiedziliśmy Łazienki, Muzeum Techniki oraz Muzeum Stołecznego Miasta Warszawy.

Młodzież na koniec pobytu mimo wcześniejszych obaw była bardzo zadowolona.

- Baliśmy się tej podróży, problemów z dogadywaniem się, ale już na miejscu stwierdziłam, że moja partnerka, Karolina mówi bardzo dobrze po angielsku i to było fajne. Poza tym rodzina Karoliny była bardzo sympatyczna i troskliwa, Jeszcze z chęcią przyjadę kiedyś do Polski - stwierdziła Janina Hertling z Niemiec.

- Mnie najbardziej podobało się, że mogliśmy wieczorami grać w piłkę u Dawida (Skiepki). Nawet jak mieliśmy problemy ze zrozumieniem się, pomagały nam słowniki oraz translatory elektroniczne - dodała Wirtgen Kai z Niemiec.

Równie zadowoleni byli nasi uczniowie.

- My też się bardzo baliśmy tego spotkania - jak się dogadać i jacy oni będą. Ale teraz jak już wyjeżdżają, to jest nam smutno, bo bardzo się polubiliśmy - podsumowała Aniela Poskrobko.

Trzeba podciągnąć się z języków

Jako organizator tej wymiany, muszę stwierdzić, że jestem bardzo zadowolona z jej przebiegu oraz z naszej młodzieży, która zachowywała się medal. Myślę też, że przed planowaną rewizytą w Niemczech wszyscy uczestniczy podciągną się z języków! Z pewnością jest to duża mobilizacja do nauki.

Ta wymiana mogła zostać zrealizowana dzięki wsparciu finansowemu Polsko - Niemieckiej Współpracy Młodzieży. Również wielką życzliwość okazali nam: wójt Gminy Narewka, Placówka Straży Granicznej z Siemianówki, Nadleśnictwo Browsk oraz - oczywiście - sama szkoła - za co serdecznie chciałabym podziękować.

Larysa Niedźwiedź organizator spotkania (śródtytuły pochodzą od redakcji)