Happening uliczny oparty na polskim tłumaczeniu oratorium „Śmierć Abla”, w wykonaniu studentów białostockiej Akademii Teatralnej oraz koncert "Kantyków Supraskich" w wykonaniu Chóru Opery i Filharmonii Podlaskiej - tak upłynął pierwszy dzień Międzynarodowego Festiwalu "Metastasio bez granic".
Inspiracją do utworzenia w Supraślu festiwalu "Metastasio bez granic" były drukowane w supraskim wydawnictwie ojców bazylianów tłumaczenia na język polski libretta słynnego włsokiego librecisty Metastasia. Odbywało się to w XVIII wieku, kiedy był on jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci w świecie operowym.
Pierwsza edycja wydarzenia poświęcona jest mitowi „Kaina i Abla”. Wśród wydarzeń festiwalowych zalazł się szereg imprez kulturalnych.
Organizatorzy chcą wyciągnąć na światło dzienne tłumaczeń na język polski librett autorstwa Metastasia i uczynić z nich pełnowymiarowej inspiracji- w tym- tej najważniejszej czyli kompozytorskiej.
Premierowa odsłona wydarzenia potrwa do 20 sierpnia.
Program I Międzynarodowego Festiwalu „Metastasio bez granic"
18 sierpnia
godz. 12.00
Metastasio: libretta
Kain i Abel (happening na ulicach Supraśla)
Studenci Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku
godz. 15.00
Metastasio: filmy (operowy pokaz kinowy)
Dom Parafialny Parafii pw. Świętej Trójcy w Supraślu
godz. 17.30
Metastasio: libretta
Międzynarodowa Konferencja „Metastasio bez granic”
Biblioteka Publiczna w Supraślu
Preleganci: dr Radosław Dobrowolski, Massimo Mazzeo, Iskrena Yordanova, Alicja Paleta
godz. 21.00
Metastasio: biografia (spektakl plenerowy)
Premiera spektaklu „Metastasiana: Loteria Metastasio”, reż. Michał Znaniecki
Pałac Buchholtzów
19 sierpnia
godz. 12.00
Metastasio: libretta
„Na początku był mord” (happening na ulicach Supraśla)
Studenci Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku
godz. 15.00
Metastasio: teatr (prezentacja video)
Mauricio Kartuz „Terrenal”
Dom Parafialny Parafii pw. Świętej Trójcy w Supraślu
godz. 17.30
Konkurs wystaw sklepowych „Metastasio” – rozstrzygnięcie
Biblioteka Publiczna w Supraślu
godz. 21.00
Metastasio: biografia (spektakl plenerowy)
„Metastasiana: Loteria Metastasio” – powtórzenie spektaklu, reż. Michał Znaniecki
Pałac Buchholtzów
20 sierpnia
godz. 12.00
Metastasio: libretta
Kain i Abel (happening na ulicach Supraśla)
Studenci Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza w Warszawie Filia w Białymstoku
godz. 15.00
Metastasio: epoka (pokaz kinowy)
Sala Parafialna Parafii pw. Świętej Trójcy w Supraślu
godz. 17.30
Metastasio: libretta
Spotkanie z prof. Pawłem Łukaszewskim – „Zamówienia kompozytorskie” – opera do polskiego tłumaczenia libretta Metastasia
Scena kameralna Opery i Filharmonii Podlaskiej
godz. 19.00
Metastasio: opera
Oratorium „Śmierć Abla” muz. Pedro António Avondano – premiera polska
Libretto: Pietro Metastasio
Zespół Muzyki Dawnej Divino Sospiro (Portugalia)
Massimo Mazzeo – dyrygent
Abele – Raquel Camarinha, sopran
Caino – Ana Vieira Leite, sopran
Eva – Valentina Varriale, sopran
Angelo – Filippo Mineccia, kontratenor
Adamo – Sergio Foresti, baryton
Zobacz też:
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
