- Publikacja jest swoistym przewodnikiem dla osób niewidomych i słabowidzących po wielokulturowości Podlasia - mówi Elena Świątkowska, jedna z autorek publikacji. - Dzięki niej osoby które nigdy nie widziały, mogą przekonać się jak wyglądają podstawowe symbole religijne, zabytki, mogą poznać stroje charakterystyczne dla danej kultury czy religii oraz poznać przepisy kuchni tatarskiej, żydowskiej czy prawosławnej.
Na czym polega druk transparentny? Na każdą stronę z tradycyjnym wydrukiem zostały naniesione litery alfabetu Braille'a. Co więcej, wszystkie ilustracje i mapy znajdujące się w książce są wykonane specjalną techniką tyflograficzną, która polega na uwypukleniu konturów oraz zastosowaniu wyrazistych barw.
Książkę wspólnie napisali Elena Świątkowska oraz Marek Kalbarczyk. W sumie cała publikacja zajmuje dwa tomy, czyli około 170 stron. Cały proces napisania i jej wydania zajął cztery miesiące. Książka została rozdystrybuowana do wielu placówek i szkół. Można ją przeczytać między innymi w Bibliotece Uniwersyteckiej im. Jerzego Giedroycia oraz Czytelni Głównej w Książnicy Podlaskiej.
"Multikulturowe Podlasie bliżej wszystkich" to dzieło Fundacji Szansa dla Niewidomych, która wydała publikację w ramach projektu pod nazwą "Multikulturowe Podlasie - przewodnik dla niewidomych i słabowidzących". Jej wydanie sfinansował Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.
Czytaj e-wydanie »Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?