Białystok. IPN przekazał 50 książek o historii Polski w języku ukraińskim. Kuratorium prześle je do podlaskich szkół średnich

Przekazujemy namiastkę naszej historii młodzieży ukraińskiej, która uczy się w polskich szkołach, aby oprócz zwyczajów czy spraw związanych z teraźniejszością miała również okazję zapoznać się z dziejami kraju, w którym obecnie przebywają - mówił Piotr Kardela, dyrektor białostockiego oddziału Instytutu Pamięci Narodowej. W czwartek [14.04.2022] na ręce Podlaskiego Kuratora Oświaty przekazał 50 sztuk podręcznika oraz multimedialne pakiety edukacyjne.

Książka koncentruje się na najważniejszych zagadnieniach z dziejów Polski od czasów Mieszka I do 2012 roku. Porusza także temat relacji polsko-ukraińskich, podkreślając chociażby znaczenie sojuszu pomiędzy Piłsudskim a Petlurą z 1920 roku. Nie ucieka jednak od trudnych zagadnień, takich jak rzeź wołyńska.

Z danych kuratorium wynika, że w naszych regionie w szkołach naukę pobiera 3200 uczniów z Ukrainy na różnych szczeblach edukacji. Zgodnie z prawem oświatowym tworzonych jest dla nich 25 oddziałów przygotowawczych. Z kolei uczniowie, którzy znają język polski w sposób komunikatywny bezpośrednio uczęszczają do klas z polskimi uczniami.

- W pierwszej kolejności podręczniki zostaną skierowane do szkół ponadpodstawowych - zapowiedziała kurator Beata Pietruszka.

Po raz pierwszy książka została wydana w 2015 roku. Ma 368 stron, 20 map, i 20 ilustracji. Pierwotnie kierowana była do Ukraińców mieszkających w swojej ojczyźnie. Wydanie książki przed siedmioma laty miało prosty cel: przedstawienia szerszemu gronu ukraińskich odbiorców – w tym nauczycieli i studentów – polskiego punktu widzenia na historię i relacje polsko-ukraińskie. Przedstawiciele IPN mają nadzieję, że teraz można zrealizować to założenie z jeszcze większą intensywnością.