Sońka wywołała skandal w Indiach. Teatr Dramatyczny w Białymstoku nie spodziewał się takiej reakcji

Redakcja
Scena, w której Katarzyna Siergiej jest rozebrana trwa dosłownie kilka sekund. To zbulwersowało Hindusów. Doszło do zamieszek. Miejsce, w którym wystawiono „Sońkę” zostało zdewastowane.
Scena, w której Katarzyna Siergiej jest rozebrana trwa dosłownie kilka sekund. To zbulwersowało Hindusów. Doszło do zamieszek. Miejsce, w którym wystawiono „Sońkę” zostało zdewastowane. Bartek Warzecha
Zerwane i spalone plakaty, blokady ulic i głośne protesty - takie sceny rozegrały się w Indiach. Wszystko z powodu nagich piersi Katarzyny Siergiej.

Zaledwie kilka sekund nagości w sztuce „Sońka” wywołały oburzenie hinduskich widzów, głośne protesty i żądania wyjaśnień tamtejszego ministra kultury. Zespół białostockiego Teatru Dramatycznego gości na festiwalu teatralnym Bharat Rang Mahotsav w Indiach. Dwukrotnie zaprezentował głośną sztukę „Sońka”.

Piątkowy spektakl (12 lutego) prezentowany w Bhubaneswarze, w stolicy stanu Odisha, został przyjęty owacyjnie. Ale okazało się, że nie wszyscy byli zadowoleni.

Jak donosi serwis The Indian Express protestujący podarli i spalili plakat sztuki, zablokowali ulice i wejście na widownię, protestując przeciwko „wulgarnemu pokazywaniu kobiecych ciał”. Domagali się przeprosin.

- Kultura Odishy nie promuje nieprzyzwoitości. Ta scena mogła być pokazana w sposób symboliczny - mówił Ashok Chandra Panda, tamtejszy minister kultury, cytowany przez jantakareporter.com.

- Organizatorzy wydali oficjalne obwieszczenie, w którym stwierdzili, iż scena nagości wydarzyła się przypadkowo. W czasie oficjalnego spotkania zostaliśmy poproszeni o złożenie obietnicy, iż żadna ze scen naruszająca uczucia widzów nie pojawi się w kolejnym spektaklu. Jako artyści, zdecydowaliśmy się nie wyrzucać sceny nagości, która wzburzyła widownię w Bhubaneswar, a poddać ją korekcie - napisała nam Agnieszka Korytkowska-Mazur, szefowa Teatru Dramatycznego. Spektakl pokazano w poniedziałek, 15 lutego w New Delhi. Dyrektorka twierdzi, że przyjęto go owacją na stojąco.

Wideo

Komentarze 36

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

M
Meczennik

Dziękujemy Pani Agnieszko za 4 lata Pani męczarni i poświecenia w Polsce B.Naprawdę !

g
gość

jak się nie potrafi niczego osiagnąć to przynajmniej skandal zostaje na ratunek.

g
gość

No i wrócił ten teatr juz do Białegostoku czy nie? Żadnych wywiadów po tym sukcesie nie mozna sie doszukać 

M
Margaret
To festiwal, więc jeżeli zapraszają,to muszą liczyć się,że dany kraj może przyjechać ze swoim repertuarem i nie musi dostosowywać się do kultury i obyczajów! Chyba o to chodzi, nie? Byłoby nudno gdyby wszystko było w jednej konwencji, jeżeli to festiwal międzynarodowy.
K
KOLA
Zakłamanie seksualne. Lepiej wzięliby się za sprawę gwałtów kobiet. Jakoś to nie wywołuje takiej fali protestów. A Nagle przeszkadza im kawałek nagiego ciała w sztuce.
k
ktoś

Pani Agnieszko co jest? Czego sie Pani nie dotknęła przez 4 lata to klapa. Niech juz Pani sobie jedzie i uszczęsliwia kogos gdzies indziej.Moze w Bangladeszu

G
Gość
W dniu 16.02.2016 o 13:57, anka napisał:

Zsunął się aktorce kostium....I Indie już wrzą jakby cycka nie widzieli....Chyba rzecz w tym że w Indiach jest fala gwałtów a tamtejsi faceci są tak nagrzani, że po zobaczeniu cycka potrafią obalić system, Rząd i wywołać rewolucję....


Sie zsunął. Sam, ma sie rozumieć. Ty sie @anka podedukuj troszku, zanim wydalisz swój bezcenny głos.
G
Gość
W dniu 16.02.2016 o 13:36, y napisał:

A wroclawski pornografista teatralny za sprowadzenie porno w czeskim wykonaniu zostal posłem. QUO Vadis Poska sztuko teatralno ?


Polska sztuka teatralna to już historia...Prywatne teatry zakładane przez aktorów mnożą się jak grzyby po deszczu i żeby przyciągnąć widza, zatrudniają celebrytów albo osobiście ganiają po scenie z gołymi dupskami(Karolak na rozdaniu Węży...Tylko ci unowocześniacze i polepszacze sztuki teatru nie mogą zrozumieć, że tymi tanimi chwytami nie przyciągną do teatru tych, którzy nigdy do niego nie chodzili, zaś prawdziwych teatromanów skutecznie odstraszą...
J
Jacek

Plotki na miescie mówia że artystyczne koncepcje pani dyrektor podpisywali i akceptowali panowie Baszko i Korycki. Ale czy to prawda nikt nie wie

G
Gość
W dniu 16.02.2016 o 13:36, y napisał:

A wroclawski pornografista teatralny za sprowadzenie porno w czeskim wykonaniu zostal posłem. QUO Vadis Poska sztuko teatralno ?

widziales to przedstawienie? o czym bylo?

a
anka

Zsunął się aktorce kostium....I Indie już wrzą jakby cycka nie widzieli....

Chyba rzecz w tym że w Indiach jest fala gwałtów a tamtejsi faceci są tak nagrzani, że po zobaczeniu cycka potrafią obalić system, Rząd i wywołać rewolucję....

g
grażka

Kto ja wybrał na dyrektora? a co z mieszkaniem o które takie boje były?

y
y
W dniu 16.02.2016 o 12:46, Piotr napisał:

Niech zwróci za 4 lata niszczenia Teatru.Z odsetkami.Niech płaci odszkodowanie za zrujnowanie Węgierki

A wroclawski pornografista teatralny za sprowadzenie porno w czeskim wykonaniu zostal posłem. QUO Vadis Poska sztuko teatralno ?

P
Piotr
W dniu 16.02.2016 o 11:52, Gość napisał:

Kompromitacja, a nie promocja.Niech Korytkowska zwraca pieniądze,   

Niech zwróci za 4 lata niszczenia Teatru.Z odsetkami.Niech płaci odszkodowanie za zrujnowanie Węgierki

o
okoń
,,Od soboty w Indiach – w ramach polskiej misji gospodarczej – przebywa delegacja, której przewodniczy wicepremier, minister kultury i dziedzictwa narodowego prof. Piotr Gliński. W jej składzie znajdują się również: wiceminister rozwoju Radosław Domagalski, przedstawiciele administracji rządowej, instytucji otoczenia biznesu oraz przedsiębiorstw
Głównym celem wizyty jest udział w międzynarodowym forum gospodarczym Make in India Week w Mumbaju. W wydarzeniu, oprócz władz indyjskich pod przewodnictwem premiera Narendry Modiego, biorą udział szefowie rządów innych państw oraz przedstawiciele sektora biznesowego z Indii, Europy, Ameryki i Azji. Wizyta wicepremiera Glińskiego ma być okazją do wzmocnienia współpracy gospodarczej z Indiami oraz do nawiązania indywidualnych kontaktów z indyjskim rządem federalnym i rządami stanowymi oraz reprezentantami miejscowego biznesu."
Może właśnie dlatego te cholerstwo pod nazwą Sońka zostało użyte do kompromitowania państwa polskiego?
Dodaj ogłoszenie