Przewrót - tajemnicza wystawa w Centrum Esperanto.

Z okazji Walentynek pracownicy Centrum im. L.Zamenhofa zaprosili do współpracy dwie artystki. Nie narzucając tematyki ani konwencji związanych z tym świętem dali im wolną rękę by mogły tworzyć.

W efekcie powstało dzieło dość zaskakujące, odnoszące się bardziej do charakteru zaproponowanego miejsca niż okazji. Niesamowity, bujny, zmysłowy obraz został wykonany bezpośrednio na podłodze, zupełnie odmieniając charakter pomieszczenia. Można w niego wejść, niemal się zanurzyć…przeżyć coś niebanalnego.

Słowo od autorek:
"Kiedy pierwszy raz zobaczyłyśmy to pomieszczenie naszą uwagę zwrócił jego biurowy charakter, nietypowy dla realizacji artystycznych: panele na suficie, sterylne białe ściany, ciemna wykładzina. Czysto, schludnie i pusto - przestrzeń jałowa i sztywna, jak dobrze wykrochmalony kołnierzyk urzędniczej koszuli.

Od początku było oczywiste, że główną trudnością w realizacji projektu będzie przełamanie aury tego miejsca. Wokół tego problemu zbudowałyśmy całą malarską intrygę.

Szczególnie problematyczny był ciemny prostokąt podłogi - ciężki i poważny. Postanowiłyśmy rozmyć jego geometryczną formę i wlać w niego bogactwo, lekkość i przestrzenność dziko rozrastających sił kolorowych plam, obrazów. Forma niezobowiązująca, częściowo improwizowana, która stanowi swobodny dialog na temat relacji architektury i malarstwa. Zmysłowa niespodzianka, w którą można wejść i niemal się zanurzyć..."

O artystkach:
Aleksandra Czerniawska
Pochodzi z Białegostoku. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie (2008). Studiuje równolegle psychologię na Uniwersytecie Warszawskim. W ramach programu Socrates-Erazmus studiowała na Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart w Niemczech (2007). Otrzymała nagrodę w konkursie Samsung Art Master (2008), stypendium firmy Ericsson (2008), nagrodę im. Prof. Józefa Szajny (2008).

Wybrane wystawy:
2005 - Galeria Aspekt, Warszawa, "Ogrody geometrii" wystawa grupowa
2005 - Galeria Sztuki Współczesnej Ericsson, Warszawa, "Malarstwo, rysunek, tkanina, grafika" wystawa grupowa
2006 - Białystok, Projekt "Warszawa" - działanie w przestrzeni publicznej, wystawa indywidualna
2006 - Galeria Pociąg do sztuki, Warszawa, "Percepcja Przestrzeni", wystawa grupowa
2008 - Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia, Radom, "Elektrownia murem“, wystawa grupowa
2008 - CSW Warszawa, Wystawa pokonkursowa Samsung Art Master, wystawa grupowa
2008 - Galeria Sztuki Współczesnej Ericsson, Warszawa, "Cztery pory roku“ kalendarz na rok 2009
2008 - Galeria Sanocka, Sanok "We wsi…“ wystawa indywidualna

Anna Panek
Pochodzi z Dolnego Śląska, mieszka i pracuje w Warszawie. Ukończyła studia na wydziale Architektury Politechniki Wrocławskiej. Zrealizowała kilkanaście projektów opublikowanych w profesjonalnych czasopismach, m.in.: 2003-Własny Dom "Kronika Budowy" -M&M's HOUSE - publikowany cyklicznie przez 6 miesięcy. 2005 - Architektura & Biznes "Nowe realizacje"- M&M's HOUSE. 2005 - Architektura Murator "Młodzi są realistami"- Pastabar - spagheteria. 2006 - Architektura Murator "Życie w Architekturze". 2006 - Fluid "Projekt sukcesu". 2007 - Dom i Wnętrza, "Specjalizacja".Obecnie jest studentką V roku malarstwa na ASP w Warszawie w pracowni prof. Leona Tarasewicza. Aneks z fotografii u prof. Grzegorza Kowalskiego.

Wybrane wystawy:
2006 - dom M&M pokazywany na wystawie Deutches Architektur Zentrum w Berlinie
2006 - dom M&M pokazywany na wystawie "Życie w Architekturze" na Politechnice Warszawskiej
2007 - Stypendium Ericsson oraz wystawa w galerii Ericsson w Warszawie
2007 - Wystawa "Percepcja Przestrzeni", Stacji Metro Wilanowska
2008 - Wystawa "Powstanie Sztuki" w Mazowieckim Centrum Sztuki Współczesnej "Elektrownia" w Radomiu
2008 - Wystawa "NIE MA SORRY" w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie. Trzecia nagroda w konkursie Samsung Art Master 2009.