Starszy inspektor Maciej Szafraniec (z lewej) i sierżant sztabowy Adam Popławski patrolują tereny wokół białostockich szkół. Codziennie mają do czynienia z młodocianymi przestępcami.