Kot Kolor - książka z białostockim rodowodem nagrodzona

To jedyna książka, wydana w tym roku w Polsce w języku esperanto, która została uhonorowana nagrodą - nie kryje dumy Elżbieta Karczewska, kierująca esperancką biblioteką w Białymstoku.

"Kot Kolor" z Białegostoku został książką roku w kategorii wydawnictw dla dzieci w dorocznym konkursie Światowego Związku Esperantystów. Właśnie ogłoszono to na 97. Światowym Kongresie Esperantystów w wietnamskim Hanoi.

To historia o niewidomym kocie, który nie wie, jakiego jest koloru. Podróżuje po świecie, żeby się tego dowiedzieć. Inne zwierzęta mówią mu, że jest wspaniały i wyjątkowy.

Książkę napisał młody Hiszpan, Gutierrez Raimundez, w czasie swojego pobytu w Białymstoku w ramach programu Comenius. Opowieść napisał w języku hiszpańskim, a następnie przetłumaczył na znane mu już wcześniej języki: polski i angielski. Przedsięwzięcie finansowo wsparł Białystok.

- Nasz Kot Kolor był już na Światowym Kongresie Esperanto w Kopenhadze, skąd z jego uczestnikami pojechał do następnych krajów - cieszy się Elżbieta Karczewska. - Dzięki studentom interlingwistyki dotarł do Brazylii, jako prezent trafił do Japonii, USA i na Dominikanę. Ostatnio dostaliśmy od niego pozdrowienia z Wietnamu.

To kolejna odsłona promocji Białegostoku poprzez język esperanto. W naszym mieście urodził się jego twórca - Ludwik Zamenhof.

"Kota Kolora" można znaleźć w bibliotece esperanckiej, a kupić w Klubie Esperantystów przy ulicy Pięknej i Centrum im. Ludwika Zamenhofa. Wielojęzyczny Kot stał się już także bohaterem warsztatów uczących tolerancji i oraz spektaklu teatralnego.

Zaplanuj wolny czas - koncerty, kluby, kino, wystawy, sport