IX Międzynarodowy Festiwal Teatralny Wertep 2017 (zdjęcia, wideo)

W tym czasie zaproszeni artyści performerzy odwiedzą następujące miejscowości: 28.07 (piątek) Stary Dwór (nad Zalewem Siemianówka); 29.07 (sobota) NAREW, 30.07 (niedziela) BIELSK PODLASKI; 3.08 (czwartek) POLICZNA; 4.08 (piątek) DUBICZE CERKIEWNE; 5.08 (sobota) ORLA; 6.08 (niedziela) HAJNÓWKA; 12.08 KLESZCZELE; 13.08 BIAŁOWIEŻA.

Wertep 2017. Teatr przyjedzie i na przystań, i do świetlicy

- Do tegorocznej edycji udało nam się zaprosić artystów, którzy z różnych względów nie mogli nas odwiedzić wcześniej. Jak choćby Deborah Hunt, mieszkającą w Puerto Rico (a pochodzącą z Nowej Zelandii) artystkę, która na Wertepie zaprezentuje „Dance Macabre” – paradę z wykorzystaniem barwnych masek, wielkich marionetek. Będzie też wspaniały gdański teatr Feta. Na Wertepie zaprezentują dwa spektakle: „Gość z Planety 326” i „Mene, tekel, fares” („Policzono, zważono, rozdzielono”). Inspiracją do stworzenia tego drugiego spektaklu plenerowego był „Sąd Ostateczny” Hansa Memlinga, wybitne dzieło malarstwa gotyckiego, najcenniejszy eksponat Muzeum Narodowego w Gdańsku. Ten obraz o niezwykle burzliwej historii stał się pretekstem do zastanowienia, co dla współczesnego człowieka znaczą takie słowa, jak „piekło”, „niebo” – opowiada Dariusz Skibiński, organizator festiwalu. – Ale ta edycja to dla nas także powroty – i te artystyczne, ale i do miejsc. Wracamy ze spektaklami do Białowieży, ponownie zagramy w Kleszczelach. Wertep się rozrasta. To nie będą już dwa letnie weekendy, ale trzy.

Jak podkreśla Dariusz Skibiński tegoroczny program jest jak co roku skierowany do najmłodszej publiczności, ale dużo w nim też propozycji dla widza bardziej wyrobionego teatralnie.

- Wszystkie przedstawienia przez zaproszeniem do nas widzieliśmy wcześniej na innych festiwalach, pokazach. Ale i program mogliśmy przemyśleć, dzięki otrzymywaniu trzyletniej dotacji z Ministerstwa Kultury. To na przykład dzięki temu będziemy gościć Deborah Hunt, wcześniej mogliśmy zabukować petersburską grupę Mr Pejo, który do nas przyjedzie ze swoim wyjątkowym spektaklem „Mignone” granym w pierwszym, najlepszym składzie – podkreśla Dariusz Skibiński.

W tym roku w każdej z miejscowości znajdziemy coś interesującego. W Orli w Starej Synagodze pieśni inspirowane wielokulturowością i różnymi religiami Podlasia wyśpiewa Karolina Cicha i Elżbieta Rojek.

Z Francji przyjadą Le Cirque Jafarson ze swoim spektaklem „Scaena”. Trójka tancerzy-akrobatów, trzy osobowości, trzy choreografie, jeden performance, ale za każdym razem inny. Choć choreografie nie powstają w trakcie pokazów, to jednak zawsze artystom udaje się „wpleść” otoczenia w ich pokaz, miejsce występu stanowi składową część pokazu. Widzowie w czasie Wertepu zobaczą zapierające dech w piersiach cyrkowe akrobacje, które w połączeniu z tańcem zachwycą młodych i starszych widzów.

Na Wertepie będzie też Lwowski Teatr Woskresinnia z Ukrainy. Po sukcesie, jaki odniósł plenerowy spektakl Wiśniowy Sad zrealizowany na podstawie arcydzieła Antoniego Czechowa, Teatr Woskresinnia sięga do literackiego wyznania genialnego pisarza; jednej z najbardziej wzruszających,

najbardziej ujmujących biografii, którą przedstawił w dramacie Mewa (premiera w1896 r.) Mewa na pozór opowiada o chłopcu, którego całą seria niepowodzeń pisarskich oraz miłosnych doprowadza w konsekwencji do samobójstwa. Ale właściwie sztuka jest komedią o przemijaniu czasu, o młodości i idealizmie udaremnionych sarkastycznie przez starość i doświadczenie. U Czechowa nie ma niczego wprost. Zachowania postaci są wiotkie i niedookreślone. Motywacje działania trochę rozpuszczone w ogromie zjawisk towarzyszących ludzkim losom. Przedstawione sceny z życia wiejskiego tworzą atmosferę nostalgii za czymś pięknym. W spektaklu obserwować można ciągłe, swobodne odsłanianie się charakterów, skoordynowany rytm nastrojów, wzrastającą bliskość i uczuciowość wobec ludzi przedstawionych w sztuce pogłębione wzruszeniem zrozumienie ich świata, jakbyśmy sami uczestniczyli w ich doświadczeniu. Fajerwerki, ogień i projekcje wideo uzupełniają widowiskowość interesującej ekspresji Teatru Woskresinnia.

Spektakl zdobył Grand Prix na XXI Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym "Biała Wieża" w Brześciu. W 2010 roku Grand Prix tego Festiwalu Teatr Woskresiennie otrzymał za spektakl "Wiśniowy Sad".

Więcej szczegółowych informacjach o wielu innych, niezwykle ciekawych przedsięwzięciach znajdziecie Państwo na: wertepfestival.pl

Międzynarodowy Festiwal Teatralny „Wertep” to uznana i niezwykle ceniona w woj. podlaskim impreza kulturalna, organizowana na terenie miejscowości leżących w obrębie Puszczy Białowieskiej. Dzięki „Wertepowi” przez trzy letnie weekendy mieszkańcy kilku miejscowości (głównie powiatu hajnowskiego i bielskiego w woj. podlaskim), jak też i turyści oraz pasjonaci teatru mają możliwość bezpłatnego uczestnictwa w przedstawieniach i wydarzeniach teatralnych na najwyższym poziomie artystycznym.

IX Międzynarodowy Festiwal Teatralny WERTEP objęty jest Honorowym Patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Jerzego Leszczyńskiego, Marszałka Województwa Podlaskiego.

28.07 (piątek) STARY DWÓR Miejsce: Zalew Siemianówka, gm. Narewka

15:00 „Historia Czerwonego Kapturka” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 15:30 „Impresje z baniek mydlanych” Sztuka Tworzenia / PL (cyklicznie do 18:00, plener) 16:00 „Futerko z obłoków” A3Teatr / PL – spektakl familijny (45 min., plener) 17:00 „Taka Pchła” Teatr Malutki / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 18:00 „Tymoteusz wśród ptaków” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 19:00 „Scaena” Le Cirque Jafarson / FR (30 min., plener) 19:30 „Monsieur Charlie” Teatr HOM / PL (50 min., plener) 20:30 „Komedianci” Teatr Mimo / PL (60 min., plener)

29.07 (sobota) NAREW Miejsce: przystań kajakowa nad rzeką Narew

15:00 „Historia Czerwonego Kapturka” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 15:30 „Impresje z baniek mydlanych” Sztuka Tworzenia / PL (cyklicznie do 18:00, plener) 16:00 „Futerko z obłoków” A3Teatr / PL – spektakl familijny (45 min., plener) 17:00 „Taka Pchła” Teatr Malutki / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 18.00 „Tymoteusz wśród ptaków” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 19:00 „Scaena” Le Cirque Jafarson / FR (30 min., plener) 19:30 „Monsieur Charlie” Teatr HOM / PL (50 min., plener) 20:30 „Komedianci” Teatr Mimo / PL (60 min., plener)

30.07 (niedziela) BIELSK PODLASKI Miejsce: Park Królowej Heleny, „Muszla”

14.00 „Historia Czerwonego Kapturka” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 14:30 „Impresje z baniek mydlanych” Sztuka Tworzenia / PL (cyklicznie do 18:00, plener) 15.00 „Futerko z obłoków” A3Teatr / PL – spektakl familijny (45 min., plener) 16.00 „Taka Pchła” Teatr Malutki / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 17.00 „Tymoteusz wśród ptaków” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 18.00 „Dance Macabre” Deborah Hunt / PR – parada (30 min., plener) 18.30 „Scaena” Le Cirque Jafarson / FR (30 min., plener) 19.00 „Monsieur Charlie” Teatr HOM / PL (50 min., plener) 20.00 „Komedianci” Teatr Mimo / PL (60 min., plener)

3.08 (czwartek) POLICZNA Miejsce: świetlica wiejska

15.00 „Futerko z obłoków” A3Teatr / PL – spektakl familijny (45 min., plener) * 16.00 „Jak smakuje sztuka?” – familijny warsztat kulinarny; Animacje familijne * 17.30 „DŁUGI STÓŁ – kultywowanie dziedzictwa i tradycji Podlasia” – konkurs „Historie utkane z nici – stare rękodzieło dla przyszłości” – wystawa 19.30 „Dance Macabre” Deborah Hunt / PR – parada (30 min., plener) 20.00 „Mignone” The Theatre Company Mr Pejo’s Wandering Dolls / RU (60 min., plener)

* prezentacje w ramach projektu „Wyspy Kultury – kultura w drodze” realizowanego z programu Kultura – Interwencje, finansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

4.08 (piątek) DUBICZE CERKIEWNE Miejsce: Zalew Bachmaty

15.00 „Historia Czerwonego Kapturka” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 15.30 „Impresje z baniek mydlanych” Sztuka Tworzenia / PL (cyklicznie do 18:00, plener) 16.00 „Taka Pchła” Teatr Malutki / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 17.00 „Tymoteusz wśród ptaków” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 18.00 „Przejście” Teatr Pian / PL (40 min., plener) 19.00 „Objazdowe Nieme Kino – Bajki” Muzikanty / PL (60 min., plener) 20.00 „Scaena” Le Cirque Jafarson / FR (30 min., plener) 20.30 „Mignone” The Theatre Company Mr Pejo’s Wandering Dolls / RU (60 min., plener)

5.08 (sobota) ORLA Miejsce: Gminny Ośrodek Kultury, Synagoga

14.00 „Historia Czerwonego Kapturka” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 14.30 „Impresje z baniek mydlanych” Sztuka Tworzenia / PL (cyklicznie do 18:00, plener) 15.00 „Taka Pchła” Teatr Malutki / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 16.00 „Tymoteusz wśród ptaków” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 17.00 „Przejście” Teatr Pian / PL (40 min., plener) 18.00 „Objazdowe Nieme Kino – Bajki” Muzikanty / PL (60 min., plener) 19.00 „Scaena” Le Cirque Jafarson / FR (30 min., plener) 20.00 „Mignone” The Theatre Company Mr Pejo’s Wandering Dolls / RU (60 min., plener) 21.00 „Jeden / Wiele” Karolina Cicha i Elżbieta Rojek / PL – koncert (60 min., synagoga)

6.08 (niedziela) HAJNÓWKA Miejsce: Hajnowski Dom Kultury

13.00 „Dance Macabre” Deborah Hunt / PR – parada ulicami miasta (60 min., plener) 15.00 „Historia Czerwonego Kapturka” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 15.30 „Impresje z baniek mydlanych” Sztuka Tworzenia / PL (cyklicznie do 18:00, plener) 16.00 „Taka Pchła” Teatr Malutki / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 17.00 „Tymoteusz wśród ptaków” Teatr Barnaby / PL – spektakl familijny (50 min., plener) 18.00 „Objazdowe Nieme Kino – Bajki” Muzikanty / PL (60 min., plener) 19.00 „Przejście” Teatr Pian / PL (40 min., plener) 20.00 „Scaena” Le Cirque Jafarson / FR (30 min., plener) 21.00 „Mewa” Lwowski Teatr Woskresinnia / UA (60 min., plener)

12.08 (sobota) KLESZCZELE Miejsce: Park, Miejski Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji

16.00 „Futerko z obłoków” A3Teatr / PL – spektakl familijny (45 min., plener) 16.30 „Impresje z baniek mydlanych” Sztuka Tworzenia / PL (cyklicznie do 18:00, plener) 17.00 „Gość z planety 326” Teatr Feta / PL – spektakl familijny (45 min., plener) 18.00 „Objazdowe Nieme Kino – Bajki” Muzikanty / PL (60 min., plener) 19.00 „Dance Macabre” Deborah Hunt / PR – parada (30 min., plener) 20.00 „Plan lekcji” A3Teatr / PL (60 min., plener)

13.08 (niedziela) BIAŁOWIEŻA Miejsce: Park Pałacowy, Ośrodek Edukacji Przyrodniczej

15.00 „Futerko z obłoków” A3Teatr / PL – spektakl familijny (45 min., plener) * 15.30 „Impresje z baniek mydlanych” Sztuka Tworzenia / PL (cyklicznie do 18:00, plener)

16.00 „Gość z planety 326” Teatr Feta / PL – spektakl familijny (45 min., plener) 17.00 „Punch i Judy” A3Teatr / PL – spektakl familijny (60 min., plener) * 18.00 „Dance Macabre” Deborah Hunt / PR – parada (30 min., plener) 19.00 „Objazdowe Nieme Kino – Bajki” Muzikanty / PL (60 min., plener) 20.00 „Policzono, zważono, rozdzielono” Teatr Feta / PL (45 min., plener) 21.00 „Plan lekcji” A3Teatr / PL (60 min., plener) *

* prezentacje w ramach projektu „Wyspy Kultury – kultura w drodze” realizowanego z programu Kultura – Interwencje, finansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w programie.

Opisy spektakli

A3TEATR / PL

„Futerko z obłoków”

W ostatnie cieple jesienne dni las i jego mieszkańcy przygotowują się do zimy. Osiołek też chce zrobić sobie futerko, tylko nie z futra leśnego zwierzątka, ale z czegoś specjalnego, żeby nikt nie mógł go poznać i nie był on w czyjejś „skórze”. Prosi swojego przyjaciela Prosiaczka o pomoc. Nie wiedząc ile przygód na nich czeka, wyruszają na poszukiwania. Spektakl grany lalkami i w żywym planie uczy dużych i małych, że nieważne jak wyglądasz, ważne co masz w środku.

(45 min. plener)

A3TEATR / PL

„Plan Lekcji”

Szalona lekcja grana bez słów, jakby trwała poza czasem i uwięziła uczniów. Aktorzy żyją oddzielnie w kantorowskich ławkach-pułapkach – obszarach zwykłych czynności i sztubackich żartów. Pochłonięci własnymi wspomnieniami znanych wszystkim lekcji – biologii, gimnastyki… tylko na chwilę przebiegają wąskimi pomostami do sąsiedniej ławki, by – celebrując gest i sytuację – wywoływać coraz nowsze historie… Spektakl grany bez słów, emocjami i ruchem.

(60 min, plener)

A3TEATR / PL

„Punch i Judy”

Punch – rozbrykany wisus i wrzaskliwa matrona Judy toczą walkę podjazdową o dowodzenie w sytuacjach, które zdarzają się wszystkim i na co dzień. Ponieważ do akcji wkraczają postaci Konia, Psa, Policjanta i Doktora – historia nabiera rozpędu, rozmachu i rubaszności. Spektakl bawi publiczność ironią, ripostą, humorem, wartką akcją, lekką fabułą z podtekstem. Tworzy świat żartu i komizmu sytuacji wciągający dzieci i dorosłych.

(60 min., plener)

DEBORAH HUNT / PR

„Dance Macabre” – Parada

Dance macabre to nie strach, śmierć, makabryczne maski. To dźwięki, taniec i energia życia. Feeria barwnych masek, mega marionety oraz wielkie dłonie, które mogą dotknąć niespodziewanie każdego i wszędzie. Wszystko jest zaskakujące i niecodzienne, jakby nie z tego świata, ale nie przerażające. Do zabawy w tworzenie masek zaprasza artystka pochodząca z Nowej Zelandii, mieszkająca w egzotycznym Puerto Rico. Zapraszamy do parady, która przejdzie ulicami miasta i wciągnie do zabawy.

(30 min., plener)

KAROLINA CICHA I ELŻBIETA ROJEK / PL
„Jeden / Wiele”

Koncert to połączenie wielowiekowej obecności na Podlasiu wielu wyznań Wschodu i Zachodu w jeden spójny, bliski rytuału, żywiołowy program. Należy się zatem spodziewać raczej muzyki pełnej energii, ekstatycznej, a nie świątobliwych pień w dewocyjnym stylu. Muzykę dopełni mozaika języków sakralnych skoncentrowanych na afirmatywnych elementach poszczególnych religii. Muzyka jest językiem, który jest w stanie porozumieć ludzi ponad różnicami doktryn.

(60 min., synagoga)

LE CIRQUE JAFARSON / FR
„Scaena”

Trójka tancerzy-akrobatów, trzy osobowości, trzy choreografie, jeden performance, ale za każdym razem inny.

Artyści zawsze wplatają w choreografię elementy nowego otoczenia, w którym prezentują show. Ta formuła powstała z pragnienia twórców, by powrócić do formy dostępnego, czystego i wszechstronnego widowiska wrażliwego na miejsce. Spodziewajmy się spontanicznej akcji, dynamicznych akrobacji oraz spektaklu realizowanego w miejscach publicznych, który przekształca pustą przestrzeń w unikalną scenografię.

(30 min., plener)

LWOWSKI TEATR WOSKRESINNIA / UA
„Mewa”

Sentymentalna sztuka A. Czechowa zmienia się w komedię o przemijaniu czasu, o młodości i idealizmie udaremnionych sarkastycznie przez starość i doświadczenie. To bardzo aktorski spektakl o młodych artystach, o odmiennym spojrzeniu na życie, o starszym pokoleniu, gorliwie strzegącym swoich dawnych stanowisk, o niesłychanej miłości, o poszukiwaniu sensu życia, także w sztuce. To także wielkie widowisko plenerowe, a zatem fajerwerki, ogień i projekcje wideo.

(60 min., plener)

MUZIKANTY / PL
„Objazdowe Nieme Kino – Bajki”

Przyczepa kinematograficzna, z obsługą do złudzenia przypominającą tę, która uprowadziła Pinokia. Porywają jednak dzieci nie po to, by zmienić je w osiołki – ale, by wciągnąć w świat bajkowych dźwięków. Szalona fuzja bajek – znanych i nieznanych, do których trio Muzikantów gra muzykę na żywo, a widownia musi pomóc bohaterom z ekranu grając, śpiewając i aktywnie uczestnicząc w tworzeniu zupełnie niespodziewanych zwrotów akcji.

(60 min., plener)

SZTUKA TWORZENIA / PL
„Impresje z baniek mydlanych”

Duet cyrkowców i animatorów kultury. Tworzą bańki, warsztaty żonglerki, które wciągają w interakcje wielopokoleniową widownię. Gigantyczne i maleńkie, pachnące i kolorowe bańki puszczają ze specjalnej siatki. Dużo zabawy i śmiechu. Pokazy, warsztaty żonglerki i tworzenia baniek pojawią się kilkakrotnie każdego dnia podczas Wertepu, po każdym spektaklu.

(cyklicznie, plener)

TEATR BARNABY / PL
„Historia Czerwonego Kapturka”

Wszystkim znana historia małej dziewczynki, której udaje się pokonać złego wilka. Jeden aktor i wiele lalek i pacynek, które wyglądają jakby z zaczarowanej budki i zapraszają do wspólnej przygody. Przewrotne piosenki, zawrotna akcja oraz wspaniała muzyka sprawiają, że dzieci i dorośli bawią się świetnie.

Czy wiemy jakie przygody spotkają Czerwonego Kapturka? Czy będzie tak jak zawsze? Zdecydowanie będzie inaczej – skocznie, muzycznie i do śmiechu.

(50 min., plener)

TEATR BARNABY / PL
„Tymoteusz wśród ptaków”

Miś Tymoteusz z Rymcimcimowa jest jeszcze malutkim zwierzakiem, ale pomimo młodego wieku może pochwalić się mnóstwem przygód. Tym razem Tymek znajduje w lesie porzucone kukułcze jajo i postanawia je wysiedzieć. Tacie Tymoteusza bardzo się to nie podoba, ponieważ to nie jest zadanie dla misia. Tymoteusz nie daje za wygraną i stawia na swoim. Co dalej stanie się z jajeczkiem? Może wpadnie w ręce zgłodniałego lisa? A może się coś z niego wykluje? Żeby się o tym dowiedzieć, trzeba koniecznie zobaczyć przedstawienie!

(50 min., plener)

TEATR FETA / PL
„Gość z planety 326”

Podróż wśród gwiazd, podróż po planecie Ziemia, podróż wyobrażona. Trochę dla dzieci, trochę dla dorosłych. Rzecz o wyobraźni, przyjaźni, o podróżach w kosmosie. O czymś co zdarzyło się naprawdę, albo wcale się nie zdarzyło, ale przecież zdarzyć się może. Mieniące się gwiazdy, kuliste planety a wśród nich kosmita – taki „Mały Książę”, który przybył z jeszcze nie odkrytej planety, zadziwił się Ziemią, ale powrócił do swojego, ukrytego wśród gwiazd świata. Warto czasem zapatrzeć się w gwiazdy i chociaż przez chwilę pomilczeć, żeby usłyszeć dzwonki gwiazd.

(45 min., plener)

TEATR FETA / PL
„Policzono, zważono, rozdzielono”

„Sąd Ostateczny” Hansa Memlinga, obraz o burzliwej historii, był inspiracją do stworzenia spektaklu i do zastanowienia się nad tym, co dla współczesnego człowieka znaczą pojęcia „piekło”, „niebo”. Tak jak na obrazie anioły są kolorowe, z pięknymi skrzydłami pokrytymi pawimi piórami. Urodą diabły – uosobienie ludzkich grzechów – nie ustępują aniołom. Trąby anielskie zapowiadają sąd. Rozpoczyna się walka dobrego ze złem, walka o każdą duszę. Baczenie na wszystko ma złoty Archanioł Michał, na którego wadze można sprawdzić wartość duszy, ludzkiego żywota.

(45 min., plener)

TEATR HOM / PL
„Monsieur Charlie”

To utrzymana w konwencji kina niemego humoreska pantomimiczna, nawiązująca do twórczości filmowej Charliego Chaplina: uparta godność ubogiego obdartusa w wyświechtanym fraku i dziurawych butach, w konfrontacji z płochością kobiet i brutalnością mężczyzn. Charlie przy dźwiękach fortepianu tapera wciąga widza na kilka chwil, do tego prawie zapomnianego czarno białego, niemego świata. Sentymentalna podróż emocji, obrazów.

(50 min., plener)

TEATR MALUTKI / PL
„Taka Pchła”

Spektakl zrealizowany w konwencji teatru przedmiotu. Akcja rozgrywa się w kuchni, a poszczególne sceny są ilustrowane przy pomocy przedmiotów kuchennych, które stają się bohaterami opowieści i rekwizytami. Spektakl pobudza wyobraźnię dzieci, sugerując, że przy odrobinie wyobraźni z przedmiotów codziennego użytku można stworzyć bohaterów różnych opowieści. Spektakl jest przepełniony dowcipem i radosną zabawą teatralną. Adresowany jest do najmłodszych widzów, choć w zasadzie widzowie w każdym wieku bawią się na nim znakomicie.

(50 min., plener)

TEATR MIMO / PL
„Komedianci”

Spektakl opowiada historię grupy ulicznych artystów, którzy od dawna nie mieli możliwości prezentowania swych umiejętności. Podróżują jedynie z miejsca na miejsce wozem, w którym mieszkają. Pewnego dnia całkiem niespodziewanie pojawiają się widzowie, zaczyna się spektakl, w którym rzeczywistość sceniczna miesza się z ich osobistymi relacjami tworząc zaskakujące sytuacje. Spektakl pantomimy, ale odnajdziemy w nim też elementy komedii dell arte, arlekinady, humoreski.

(60 min., plener)

TEATR PIAN / PL
„Przejście”

Spektakl o poszukiwaniu przejścia. Gdzie znajduje się ten portal, przez który można dostać się na lepszą stronę samego siebie? Jak go znaleźć i w jaki sposób przejść tam, gdzie nie będzie już naszych ograniczeń. Co zrobić, aby uwolnić się z nałożonych sobie samym niepotrzebnych pęt i zanurzyć się wreszcie w pięknie istnienia.

Zapraszamy do podróży wewnątrz siebie, do spojrzenia w lustro wyobraźni, podążania wąską ścieżką własnych pragnień. Jak zwykle spektakl płynie spójnym nurtem emocji i obrazów.

(40 min., plener)

THE THEATRE COMPANY MR PEJO’S WANDERING DOLLS / RU
„Mignone”

Grana bez słów historia o nastoletniej dziewczynie – dziwnej, upartej, która zamieszkuje w samotnym świecie. Żyje w szafce-klatce, pełnej dziecięcych wspomnień, lecz także dziwnych i fantazyjnych postaci. Chce zdobyć miłość, przyjaźń i rodzinę, ale mimo tego, dostaje jedynie oklaski od publiczności. Rozbija więc szafkę, wychodzi na zewnątrz. Nakrywa stół, kładąc na nim talerze, jedzenie i tworzy swoją własną rodzinę z publicznością. Jedynie niszcząc swą klatkę, Mignone może dotrzeć do świata. To opowieść o utracie i odnalezieniu, duszy i muzyce, szczęściu i samotności.

(60 min., plener)