Galeria Arse-Anal zamiast Galerii Arsenał. Tego chce radny PiS Paweł Myszkowski. To pokłosie pracy o podtytule "Nóż w p...e"

Tomasz Mikulicz
Tomasz Mikulicz
Zwracam się z wnioskiem, aby nazwę "Galeria Arsenał" zmienić na podobną w konstrukcji a odmienną w treści nazwę "Galeria Arse-Anal" (arse - pupa, anal - tłumaczyć chyba nie trzeba) - czytamy w interpelacji, którą do prezydenta złożył radny PiS Paweł Myszkowski. Wojciech Wojtkielewicz
Radny PiS Paweł Myszkowski wystąpił do prezydenta z interpelacją, w której proponuje zmianę nazwy Galerii Arsenał na Galerię Arse-Anal. Jak wyjaśnia: "Arse - pupa, anal - tłumaczyć chyba nie trzeba." To pokłosie zamieszania wokół prezentowanej w galerii pracy o podtytule "Nóż w p...e". Władze miasta i radni KO są zażenowani poziomem interpelacji. Radnego Myszkowskiego bronią koledzy z klubu twierdząc, że każdy może składać interpelacje takie jakie chce.

Zwracam się z wnioskiem, aby nazwę "Galeria Arsenał" zmienić na podobną w konstrukcji a odmienną w treści nazwę "Galeria Arse-Anal" (arse - pupa, anal - tłumaczyć chyba nie trzeba) - czytamy w interpelacji, którą do prezydenta złożył radny PiS Paweł Myszkowski.

To pokłosie zamieszania wokół pracy o podtytule „Nóż w p...e” (w ramach pracy o tytule "Porno Horror") autorstwa ukraińskiej artystki AntiGonny prezentowanej w Galerii Arsenał w ramach wystawy "Strach". - Nóż utkwiony w intymnych częściach jej ciała, smarowanie twarzy i nie tylko substancją przypominającą ekskrementy, zachowania sadomasochistyczne to zaledwie część obrazów, na jakie narażony jest widz - tak o wystawie w białostockiej galerii pisze warszawska Fundacji Mamy i Taty.

Czytaj też: Galeria Arsenał pod obstrzałem. Minister Gliński zażądał wycofania loga MKDiN przez pracę "Nóz w pi...e". Ludzie ślą protesty (zdjęcia)

Radny Myszkowski podkreśla w interpelacji, że placówka utrzymywana jest ze środków publicznych. - Czyli z pieniędzy wszystkich mieszkańców naszego miasta, którzy w ogromnej większości poczuli się zażenowani i zniesmaczeni prezentowanymi tam treściami - stwierdza.

Uważa, że - jak to ujął - obsceniczne wystawy nie wywoływały do tej pory reakcji organu nadzoru, czyli prezydenta, zastępców i urzędników. - Jak widać, zachęca to tylko dyrekcję galerii do eskalacji tej obsceniczności w kolejnych wystawach - czytamy w interpelacji.

Skoro więc - według radnego - brakuje odpowiedniego nadzoru nad prezentowanymi treściami, niech przynajmniej proponowana nazwa jasno mówi mieszkańcom, czego mogą spodziewać się wewnątrz.

- Co tu komentować... Jestem zniesmaczony treścią. To smutne, że takie interpelacje pisze ktoś, kto jest nauczycielem akademickim - mówi wiceprezydent Rafał Rudnicki.

Podobnie mówi dyrektorka Galerii Arsenał i kuratorka wspomnianej wystawy Monika Szewczyk. - Ta interpelacja nie zasługuje na komentarz - twierdzi.

Zapytany o interpelację radny KO Marek Tyszkiewicz stwierdził, że nie będzie publicznie komentował - jak to ujął - wyczynów radnego Myszkowskiego. - Wyczynów, które od pewnego czasu stoją właśnie na takim poziomie jak ta interpelacja - mówi.

Interpelację jako niegodną radnego miasta wojewódzkiego określa też radny KO Marcin Moskwa. - To poziom kloaki, do której nie zamierzam wchodzić, by to komentować. Pawła Myszkowskiego stać na coś więcej. Jest przewodniczącym jednej z ważniejszych komisji. Jest też jednym z liderów swojego klubu. Reprezentuje swój klub na uroczystościach patriotycznych. Nie rozumiem, jak to się ma do treści zawartej w interpelacji. Natomiast jeśli chodzi o samą wystawę, to oczywiście nikt nie każe jej oglądać, a praca "Nóż w p...e" jest - z tego co wiem - umieszczona za kotarą z napisem: tylko dla dorosłych - mówi.

Czytaj też: Pies, długopis, porno, rogi szatana. Kontrowersje w białostockiej kulturze. I nie tylko. W ogniu krytyki przeważnie Galeria Arsenał

Piotr Jankowski (czyli klubowy kolega Pawła Myszkowskiego) z PiS komentuje, że każdy ma prawo do własny ocen, a interpelacja jest interpelacją jednego radnego, a nie całego klubu. - Żyjemy w wolnym i demokratycznym kraju. Każdy ma prawo do własnych ocen - mówi.

Podobnie komentuje przewodniczący PiS w radzie miasta Henryk Dębowski. - Każdy radny ma wolny mandat i może składać interpelacje rożnej treści. Mieszkańcy są oburzeni działalnością Galerii Arsenal, która jest finansowana z publicznych pieniędzy, zapewne z tego powodu zwrócili się z problemem do radnego Myszkowskiego - podkreśla.

Czytaj też: Galeria Arsenał. Nikolay Karabinovych - Zagraj to jeszcze raz, Bem! DJ set online

Etyk prof. Jerzy Kopania komentuje, że sztuka, która świadomie chce epatować czymś szokującym i drastycznym jest sztuką na niskim poziomie, ale najgorsze jest to, że tenże szokujący wydźwięk udziela się odbiorcom. - Mamy wtedy do czynienia z wzmocnieniem negatywnych reakcji odbiorców, którzy nieświadomie dostosowują się do szokującego poziomu ekspozycji i używają wyrażeń, które nie przystoją zrównoważonym ludziom - twierdzi.

Sam radny Paweł Myszkowski mówi, że swoją interpelacją chciał zwrócić uwagę na to, co dzieje się w Galerii Arsenał.

- Miałem wiele sygnałów od białostoczan, którzy są tym faktem oburzeni. Mówienie o tym co ma/miało miejsce w ramach wystawy "Strach" jako o sztuce nie jest nawet odwróceniem pojęć, ale ich zupełną dewastacją. Szkoda, że władze miasta i radni KO są zniesmaczeni moim pismem, a nie są zniesmaczeni tym, co ma miejsce w publicznej placówce kultury. I to za publiczne pieniądze - twierdzi.

Gdzie na tanie wakacje w 2021 roku?

Wideo

Komentarze 14

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

G
Gość
15 września, 11:52, Gość:

Pani dyrtektor bardzo prowincjonalnej "galerii", zamiast unosić się pół metra nad ziemią, mogłaby zachować się profesjonalnie. Mogłaby wytłumaczyć temu nieokrzesanemu radnemu na czym polega wartość artystyczna dzieł w rodzaju noża w czymś tam. Mogłaby wytłumaczyć, że publiczne pieniądze wydane na obrazki nieznanej "artystki" są wydane mądrze.

Gdyby nie radny, nikt nikt dowiedziałby się o tym wiekopomnym wydarzeniu "artystycznym".

Tyle, że tego nie da się wytłumaczyć, dlatego pozostaje unoszenie się.

15 września, 12:20, Gość:

No pozostaje . Bo jak wytłumaczyć motłochowi , że taka na przykład Biblioteka Aleksandryjska zawiera bezcenne , cenne i pozbawione wartości dzieła . Motłoch tego nie pojmie i po prostu to wszystko zniszczy i spali .

15 września, 13:30, Gość:

Że niby nóż w p..e, który niczym się nie różni od porno dla zboków, jest cennym dziełem? Dla zboków, pewnie tak, tylko kozy tam brak.

Skoro lubisz kozy , kim jestem by to oceniać?

G
Gość
15 września, 11:52, Gość:

Pani dyrtektor bardzo prowincjonalnej "galerii", zamiast unosić się pół metra nad ziemią, mogłaby zachować się profesjonalnie. Mogłaby wytłumaczyć temu nieokrzesanemu radnemu na czym polega wartość artystyczna dzieł w rodzaju noża w czymś tam. Mogłaby wytłumaczyć, że publiczne pieniądze wydane na obrazki nieznanej "artystki" są wydane mądrze.

Gdyby nie radny, nikt nikt dowiedziałby się o tym wiekopomnym wydarzeniu "artystycznym".

Tyle, że tego nie da się wytłumaczyć, dlatego pozostaje unoszenie się.

15 września, 12:20, Gość:

No pozostaje . Bo jak wytłumaczyć motłochowi , że taka na przykład Biblioteka Aleksandryjska zawiera bezcenne , cenne i pozbawione wartości dzieła . Motłoch tego nie pojmie i po prostu to wszystko zniszczy i spali .

Że niby nóż w p..e, który niczym się nie różni od porno dla zboków, jest cennym dziełem? Dla zboków, pewnie tak, tylko kozy tam brak.

G
Gość

Radni ewidentnie się nudzą ! Proszę się zająć sprawami które ułatwią życie mieszkańcom miasta bo to oni was wybrali !!

G
Gość
15 września, 11:52, Gość:

Pani dyrtektor bardzo prowincjonalnej "galerii", zamiast unosić się pół metra nad ziemią, mogłaby zachować się profesjonalnie. Mogłaby wytłumaczyć temu nieokrzesanemu radnemu na czym polega wartość artystyczna dzieł w rodzaju noża w czymś tam. Mogłaby wytłumaczyć, że publiczne pieniądze wydane na obrazki nieznanej "artystki" są wydane mądrze.

Gdyby nie radny, nikt nikt dowiedziałby się o tym wiekopomnym wydarzeniu "artystycznym".

Tyle, że tego nie da się wytłumaczyć, dlatego pozostaje unoszenie się.

No pozostaje . Bo jak wytłumaczyć motłochowi , że taka na przykład Biblioteka Aleksandryjska zawiera bezcenne , cenne i pozbawione wartości dzieła . Motłoch tego nie pojmie i po prostu to wszystko zniszczy i spali .

G
Gość

Pani dyrtektor bardzo prowincjonalnej "galerii", zamiast unosić się pół metra nad ziemią, mogłaby zachować się profesjonalnie. Mogłaby wytłumaczyć temu nieokrzesanemu radnemu na czym polega wartość artystyczna dzieł w rodzaju noża w czymś tam. Mogłaby wytłumaczyć, że publiczne pieniądze wydane na obrazki nieznanej "artystki" są wydane mądrze.

Gdyby nie radny, nikt nikt dowiedziałby się o tym wiekopomnym wydarzeniu "artystycznym".

Tyle, że tego nie da się wytłumaczyć, dlatego pozostaje unoszenie się.

G
Gość

Zajmijcie się lepiej jakością wody na zalewie Dojlidy ,a nie co roku zakazy kąpieli !

G
Gość

Panie Radny (wielką literą mimo, że pan Myszkowski nie zasługuje na to miano) proszę zająć się poważnymi tematami. Wszyscy radni zachowują się jak dzieci w piaskownicy. Kuźwa, ile to jeszcze potrwa. Wcześniej przepychanka o biblioteczki przy przystankach, teraz galeria Arsenał. A czy galeria jako galeria nie jest nadzorowana przez Ministra Kultury Glińskiego, a wystawa pod tytułem "Strach" była pod patronatem właśnie PiSowskiego ministerstwa?

G
Gość

Pod warunkiem że radny [wulgaryzm] wystawi gościom LGBT na anal.

o
otyły otuła

Doskonała propozycja nazwy, adekwatna do poziomu tej miejskiej "instytucji kultury". kapicki jak zwykle śpi.

A
AB
14 września, 14:55, Krzysiek:

Proponuję nazwę PIS zmienić na PISS

PIS-Partia Interesu Syjonistów

G
Gość

Widać, że facet jest oblatany w temacie ;)

G
Gość
14 września, 14:51, Gość:

TO juz wiadomo na kogo nie głosować !

To już od dawna było wiadomo.

K
Krzysiek

Proponuję nazwę PIS zmienić na PISS

G
Gość

TO juz wiadomo na kogo nie głosować !

Dodaj ogłoszenie