C.W. Gortner - Potomek Tudorów

Christopher W. Gortner w roli bohatera swojej nowej książki obsadza niejakiego Brendana Presscota - zaufanego królowej, który przebywając na wygnaniu wspomina najbardziej zaskakujące dochodzenie, jakie zdarzyło mu się prowadzić. Amerykanin robiąc ukłon wobec panów zawiązuje akcję od opisu snu erotycznego swojego bohatera. Po symbolicznym przebudzeniu, błyskawicznie wprowadza nawet niezorientowanych w kulisach brytyjskich dynastii, w jej skomplikowane losy. Starsi Czytelnicy pewnie pamiętają cieszący się do dziś zasłużonym kultem telewizyjny serial "Sześć żon Henryka VIII". W powieści Gortnera odwiedzamy Wyspy Brytyjskie w 11 lat po śmierci krwawego Tudora, ale metody rządzących i rządzonych pozostają bez zmian. Można zdradzić, że młodziutka Elżbieta i jej doradcy odkrywają, że ktoś próbował ją otruć, wywołując groźną chorobę, a jednocześnie w tajemniczych okolicznościach znika najwierniejsza dama dworu Elżbiety - Lady Parry. Wtedy do akcji wkracza wspomniany zaufany szpieg.

Tu już mamy wartko napisaną powieść jakby ze świata "płaszcza i szpady", ale tworzoną według współczesnych zasad pop literatury. Zręczna ręka pisarza tworzy mnóstwo udanych dialogów, zwroty akcji zaskakują jak w amerykańskich blockbusterach, a finałowa tajemnica godna jest wyobraźni Dana Browna. Szkoda, że sugeruje ją tytuł powieści, ale z marketingowcami się przecież nie dyskutuje.

"Potomka Tudorów" chłonie się po prostu jednym tchem. Tłumaczka Małgorzata Kafel umie połączyć historyczne nazewnictwo z współczesnym językiem bardzo dyskretnie wspierając autora w jego zabiegach o przykucie uwagi czytelników. Wielbiciele dobrze opowiedzianych sensacji powinni czuć się zadowoleni.

Dziś, w Światowym Dniu Książki i Praw Autorskich ustanowionym przez UNESCO wspominamy według kalendarza juliańskiego rocznicę śmierci Szekspira i Cervantesa - już według gregoriańskiego mamy dla Czytelników trzy egzemplarze "Potomka Tudorów". Prosimy od godz. 11 do 11.05 nadsyłać maile z uzasadnieniem, dlaczego to właśnie Państwo mieliby dostać ufundowaną przez wydawnictwo Między Słowami książkę pod adresem [email protected]